domingo, abril 01, 2012

Un regalo especial: En fotos, René González

Tomado de Cubadebate.
Bill Hackwell ha compartido con Cubadebate estas imágenes de René González, tomadas al final de la gira de compañía de Teatro Infantil de Cuba “La Colmenita”, a Estados Unidos, en octubre de 2011, y hasta hoy inéditas. René es uno de los Cinco Héroes y está en Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su hermano Roberto, muy enfermo. René permaneció por más de 13 años preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de tres años bajo régimen de libertad condicional.

El 24 de febrero pasado, René había presentado, a través de su abogado, una moción de emergencia ante la Corte para el Distrito Sur de Florida, en la cual solicitó que se le autorizara a visitar a su hermano gravemente enfermo en Cuba.


Casi un mes después, el 19 de marzo, la jueza Joan Lenard, quien ha estado a cargo del caso de los Cinco desde el inicio de su proceso judicial, autorizó el viaje de René a Cuba por 15 días, bajo un grupo de condiciones: la obtención de todos los permisos necesarios para viajar a Cuba por parte del Gobierno de los Estados Unidos, la entrega del itinerario detallado del viaje, su localización en Cuba e información de contacto en el país, así como el mantenimiento de comunicación telefónica sistemática con su oficial probatorio. Asimismo, la Jueza dejó claro que todas las condiciones de la libertad supervisada de René permanecen invariables y tiene que regresar a los Estados Unidos en cuanto se cumplan dos semanas, a partir de la fecha del viaje.

La decisión de autorizar el viaje de René se corresponde plenamente con las condiciones establecidas para su libertad supervisada, las cuales permiten que viaje a Cuba, previa aprobación del oficial probatorio o de la jueza.

Incluso, el propio Gobierno de los Estados Unidos, que se ha opuesto a todas las mociones presentadas por René para que se le permita tanto su regreso definitivo a Cuba como la visita temporal a su hermano, reconoció que las condiciones de su libertad supervisada no le prohíben viajar a nuestro país. Al respecto, ya desde el 7 de marzo del 2011, la Fiscalía argumentó que “los términos de la libertad supervisada de René no le impiden viajar a Cuba durante ese período… Nada le impedirá solicitarle a su oficial probatorio (o a la corte, si le es negado por este) un permiso para viajar a Cuba a visitar a su esposa, sus padres ancianos u otros”.

En la moción presentada por su abogado, René expresó que cumplirá con los términos establecidos para la visita y regresará a los Estados Unidos.

Pese a las condiciones impuestas, nuestro pueblo, con hondo respeto, le da la bienvenida a la Patria a nuestro querido René y no ceja en la lucha por su regreso definitivo junto a sus cuatro entrañables hermanos.

René González, uno de los Cinco Héroes, que está en Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su hermano enfermo. René estuvo más de 13 años preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de tres años bajo régimen de libertad condicional en EEUU. Estas fotos que tomo Bill Hackwell al final de la gira de La Colmenita, a Estados Unidos.
René González, uno de los Cinco Héroes, que está en
Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su
hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años
preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de tres
años bajo régimen de libertad condicional. Estas fotos las
tomó Bill Hackwell al final de la gira de La Colmenita, a
Estados Unidos, en octubre de 2011.

René González, uno de los Cinco Héroes, que está en Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de tres años bajo régimen de libertad condicional. Estas fotos las tomó Bill Hackwell al final de la gira de La Colmenita, a Estados Unidos, en octubre de 2011.
René González, uno de los Cinco Héroes, que está en
Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su 
hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años 
preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de 
tres años bajo régimen de libertad condicional. Estas 
fotos las tomó Bill Hackwell al final de la gira de La
Colmenita, a Estados Unidos, en octubre de 2011.

René González, uno de los Cinco Héroes, que está en Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de tres años bajo régimen de libertad condicional. Estas fotos las tomó Bill Hackwell al final de la gira de La Colmenita, a Estados Unidos, en octubre de 2011.
René González, uno de los Cinco Héroes, que está en
Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su 
hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años 
preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de 
tres años bajo régimen de libertad condicional. Estas 
fotos las tomó Bill Hackwell al final de la gira de La
Colmenita, a Estados Unidos, en octubre de 2011.
.
René González, uno de los Cinco Héroes, que está en Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de tres años bajo régimen de libertad condicional. Estas fotos las tomó Bill Hackwell al final de la gira de La Colmenita, a Estados Unidos, en octubre de 2011.
René González, uno de los Cinco Héroes, que está en
Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su 
hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años 
preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de 
tres años bajo régimen de libertad condicional. Estas 
fotos las tomó Bill Hackwell al final de la gira de La
Colmenita, a Estados Unidos, en octubre de 2011.

Irma, la madre de René González, uno de los Cinco Héroes, que está en Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de tres años bajo régimen de libertad condicional. Estas fotos las tomó Bill Hackwell al final de la gira de La Colmenita, a Estados Unidos, en octubre de 2011.
Irma, la madre de René González, uno de los
Cinco Héroes, quien está en Cuba por dos
semanas con un permiso para ver a su hermano
enfermo. René permaneció por más de 13 años
preso en la Florida y cumple una sanción
adicional, de tres años bajo régimen de libertad
condicional. Estas fotos las tomó Bill Hackwell
al final de la gira de La Colmenita, a Estados
Unidos, en octubre de 2011.

René González, uno de los Cinco Héroes, que está en Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de tres años bajo régimen de libertad condicional. Estas fotos las tomó Bill Hackwell al final de la gira de La Colmenita, a Estados Unidos, en octubre de 2011.
René González, uno de los Cinco Héroes, que está en
Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su 
hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años 
preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de 
tres años bajo régimen de libertad condicional. Estas 
fotos las tomó Bill Hackwell al final de la gira de La
Colmenita, a Estados Unidos, en octubre de 2011.

René González, uno de los Cinco Héroes, que está en Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de tres años bajo régimen de libertad condicional. Estas fotos las tomó Bill Hackwell al final de la gira de La Colmenita, a Estados Unidos, en octubre de 2011.
René González, uno de los Cinco Héroes, que está en
Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su 
hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años 
preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de 
tres años bajo régimen de libertad condicional. Estas 
fotos las tomó Bill Hackwell al final de la gira de La
Colmenita, a Estados Unidos, en octubre de 2011.

René González, uno de los Cinco Héroes, que está en Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de tres años bajo régimen de libertad condicional. Estas fotos las tomó Bill Hackwell al final de la gira de La Colmenita, a Estados Unidos, en octubre de 2011.
René González, uno de los Cinco Héroes, que está en
Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su 
hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años 
preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de 
tres años bajo régimen de libertad condicional. Estas 
fotos las tomó Bill Hackwell al final de la gira de La
Colmenita, a Estados Unidos, en octubre de 2011.

René González, uno de los Cinco Héroes, que está en Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de tres años bajo régimen de libertad condicional. Estas fotos las tomó Bill Hackwell al final de la gira de La Colmenita, a Estados Unidos, en octubre de 2011.
René González, uno de los Cinco Héroes, que está en
Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su 
hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años 
preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de 
tres años bajo régimen de libertad condicional. Estas 
fotos las tomó Bill Hackwell al final de la gira de La
Colmenita, a Estados Unidos, en octubre de 2011.

René González, uno de los Cinco Héroes, que está en Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de tres años bajo régimen de libertad condicional. Estas fotos las tomó Bill Hackwell al final de la gira de La Colmenita, a Estados Unidos, en octubre de 2011.
René González, uno de los Cinco Héroes, que está en
Cuba por dos semanas con un permiso para ver a su 
hermano enfermo. René permaneció por más de 13 años 
preso en la Florida y cumple una sanción adicional, de 
tres años bajo régimen de libertad condicional. Estas 
fotos las tomó Bill Hackwell al final de la gira de La
Colmenita, a Estados Unidos, en octubre de 2011.

No hay comentarios: